Kiran Ahluwalia est une voix pure. Un timbre cristallin qui apaise, chante des odes contemplatives. Des poésies qui ressemblent à des berceuses ou à de délicates prières. Une ferveur sereine qui se répand avec une douceur infinie. Kiran déclame le ghazal, une musique dont les formes courent du sous-continent indien à l'Afghanistan en passant par l'Iran. Elle sera en concert unique à l'Européen le 12 novembre...

{dailymotion}k5IqG2aBQDeZiiPpS4{/dailymotion}

A sa manière, plus moderniste et universelle, Kiran Ahluwalia serait l'héritière d'un genre où les femmes sont prépondérantes à l'exemple des Indiennes Begum Akhtar, Shobha Gurtu (les préférées de la jeune chanteuse), Indira Misra, Asha Bosle ou la Pakistanaise Abida Parveen, ses illustres aînées, chanteuses d'une musique que Bollywood utilise aussi abondamment.

Le ghazal (qui tient son nom de la poésie arabe médiévale amoureuse, parfois érotique et mystique, et signifie parler amoureusement avec une femme), a été introduit dans le sous-continent indien au Xlle siècle. Traduit en Occident dès la fin du XVlle, le ghazal a été employé au XIXe siècle par des poètes allemands (Goethe), anglais (Shelley, Byron, Thomas Moore) et plus tard par des auteurs américains (Robert Bly, Adrienne Rich, W. S. Merwin, Jim Harrison, Galway Kinnell, Marilyn Hacker) et canadiens (John Thompson).

Au croisement des cultures persanes, afghanes et indiennes, accompagné au sarangi (vièle), au rebab (ancêtre du violon) ou au dilruba (ancêtre du sitar), le chant ghazal se compose généralement de 5 à 15 couplets de deux vers chacun, considérés comme des poèmes en soi et comparés aux perles d'un même collier. Style semi-classique, prisé surtout en Inde du Nord, le ghazal de Kiran Ahluwalia est une musique ouverte, universelle bien que nourrie par une tradition séculaire, et qu'elle a chantée aux Etats-Unis, au Canada, en Inde, au Pakistan, et dans toute l'Europe.

Née dans le nord-est de l’Inde (à Bihar) puis élevée au Canada, Kiran Ahluwalia vit désormais à New York. Elle est ouverte sur le monde et nous le démontre avec force dans Wanderlust son nouvel album à la richesse inouïe. Kiran Ahluwalia, à la voix et la grâce renversantes, tisse des liens délicieux entre les riches traditions du ghazal indien, du blues et du fado portugais 

Quand ?
Mercredi 12 novembre 2008 à 20h

Combien ?
Tarif unique 22 €  - Placement libre
En vente sur le site de l'Européen

Où ?
L'Européen
5 rue Biot - 75017 Paris
Métro Place de Clichy
Tél. 01 43 87 97 13

{mosmap width='460'|height='300'|lat='48.883802'|lon='2.326623'|zoomNew='0'|mapType='Map'|showMaptype='1'|overview='0'|tooltip='Europeen'|marker='1'|align='center'}
Carte intégrée - Vous pouvez la déplacer à l'aide de votre souris, mais aussi changer le zoom, et le type de vue (carte, satellite ou mixte)